А за окном шёл снег и рота красноармейцев
1
Вс 22 янв 2012 19:31
«А за окном шёл снег и рота красноармейцев». Многие помнят эту фразу по сборнику анекдотов про Штирлица. Когда-то это было предметом смеха. Теперь же люди даже подписываются в письмах: «С уважением и Новым годом…».
Но вот мне попала в руки детская книжка. Называется «Мои друзья Смешарики. Поздравлялки». В аннотации написано: «Для чтения взрослым детям». Выпустило книгу издательство «Эксмо» в 2008 году. Автора этих перлов вычислить не удалось: там несколько фамилий издательской группы. Вот полный текст этой книги:
Чтоб Новый год исполнил все желанья,
Друзьям ты пожелать их поспеши!
Желания сбываются в два счёта,
Когда ты их желаешь от души!
Желаю быть здоровым, как морковка!
Скакать, как мячик, весело смеясь.
И если вдруг ты встретишь неприятность,
Она с испугу в лужу сразу «хрясь!»
Желаю я тебе друзей побольше!
С друзьями ты сильнее в двести раз.
Тебе уже ни капельки не страшен
Ни Розовый, ни Чёрный Ловелас!
Желаю, чтоб мечты твои сбывались —
Пусть даже нереальные мечты!
Чтоб в очередь выстраивались Принцы,
И сказки были все с тобой на «ты».
Желаю я тебе, чтоб приключались
Повсюду приключения с тобой!
Чтобы большой сундук с пиратским кладом
Ты мог открыть в песочнице любой.
Желаю я тебе открытий новых —
Они под носом прячутся порой!
А если вдруг весь день открытий нету,
Хоть баночку варенья ты открой!
Желаю быть здоровым, как бульдозер,
И крепким, как кокосовый орех!
Чтобы ангины, гриппы и простуды
Бежали от тебя быстрее всех.
Желаю я тебе, мой друг, везенья!
Чтобы во всём всегда тебе везло!
Чтоб тыквы выше крыши вырастали
Всем сорнякам-вредителям назло!
Желаю, чтобы заслуженно гордились
Родители твои тобой всегда!
Чтоб в гости к вам заглядывала радость,
А ссоры и обиды никогда!
Чтоб все желанья Новый год исполнил,
Их про себя почаще повторяй!
Забыл случайно, глянул в книжку — вспомнил!
Смотри её нигде не потеряй!
Во что же превращается русский язык, если те, кто его используют для общения, не понимают смысла половины слов и не умеют их правильно применять в предложениях?
Ответить
Но вот мне попала в руки детская книжка. Называется «Мои друзья Смешарики. Поздравлялки». В аннотации написано: «Для чтения взрослым детям». Выпустило книгу издательство «Эксмо» в 2008 году. Автора этих перлов вычислить не удалось: там несколько фамилий издательской группы. Вот полный текст этой книги:
Чтоб Новый год исполнил все желанья,
Друзьям ты пожелать их поспеши!
Желания сбываются в два счёта,
Когда ты их желаешь от души!
Желаю быть здоровым, как морковка!
Скакать, как мячик, весело смеясь.
И если вдруг ты встретишь неприятность,
Она с испугу в лужу сразу «хрясь!»
Желаю я тебе друзей побольше!
С друзьями ты сильнее в двести раз.
Тебе уже ни капельки не страшен
Ни Розовый, ни Чёрный Ловелас!
Желаю, чтоб мечты твои сбывались —
Пусть даже нереальные мечты!
Чтоб в очередь выстраивались Принцы,
И сказки были все с тобой на «ты».
Желаю я тебе, чтоб приключались
Повсюду приключения с тобой!
Чтобы большой сундук с пиратским кладом
Ты мог открыть в песочнице любой.
Желаю я тебе открытий новых —
Они под носом прячутся порой!
А если вдруг весь день открытий нету,
Хоть баночку варенья ты открой!
Желаю быть здоровым, как бульдозер,
И крепким, как кокосовый орех!
Чтобы ангины, гриппы и простуды
Бежали от тебя быстрее всех.
Желаю я тебе, мой друг, везенья!
Чтобы во всём всегда тебе везло!
Чтоб тыквы выше крыши вырастали
Всем сорнякам-вредителям назло!
Желаю, чтобы заслуженно гордились
Родители твои тобой всегда!
Чтоб в гости к вам заглядывала радость,
А ссоры и обиды никогда!
Чтоб все желанья Новый год исполнил,
Их про себя почаще повторяй!
Забыл случайно, глянул в книжку — вспомнил!
Смотри её нигде не потеряй!
Во что же превращается русский язык, если те, кто его используют для общения, не понимают смысла половины слов и не умеют их правильно применять в предложениях?